Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Лучше найти редактора. Вы хорошо оформляете, кроме примечаний, которые очень мелкие и не удобного шрифта. Вам лишь нужен редактор, который будет адаптировать текст, если у вас он не идёт.
@Читатель...я, Хах, нет, ваш подход лучше команде не сделает. Если они хотят заниматься этим на постоянке, им просто необходим фидбэк, кроме "все замечательно, продолжайте". По себе знаю, что можно не замечать банальных недочетов, и я благодарна, когда на них указывают, ибо это помогает расти.
@Catastrofa666, Я согласна с Вами частично если ты переводишь что бы учиться или же улучшать навыки в перевода итд то может и да или ты занимаешься не бесплатно. Но если ты делаешь это бесплатно для читателей которые не знает языка итд... (для таких как я) и тебе в ответ все время кидают тапками и все желание пропадает и многие просто бросают проект не законченным...
@Читатель...я, Следует начинать с простых работ))
Ранее, лет 4-5 назад, все команды начинали с синглов. Вы бы видели, как их много выпускалось. На любой вкус. После, команда переходила на проект серьезнее.
Когда берутся за большой интересный проект и заливают некачественный перевод, то тут вполне реально разочарование читателя, ведь "я хочу узнать, что дальше, но так читать я не могу". В такие моменты думаешь, что лучше бы ты вообще не знал о существовании такой работы :D
@Читатель...я, Что касается адекватного фидбэка, то следует говорить о недочетах без оскорблений и по делу, но команда, в свою очередь, должна исправлять их в том проекте, где на них указывают, а не идти на другой с мыслями "ну, это на будущее".
А грубые комменты будут всегда. Но это тоже фидбэк, хотя не всегда его стоит учитывать, ибо некоторые по делу пишут, но грубо, а есть те, кто просто возмущается, не говоря ничего полезного для команды. Тут важно разграничивать)
В реальности после того как он слишком часто чувствовал себя неуютно на таких свиданиях, каждое напоминание от том чтобы пойти куда-то вызывало бы неприятные эмоции и гг никогда бы в него не влюбился
Просто щась все читают раскрашенную :bip: и почти все подзабыли прелести черно белой манги хоть среди раскрашенной манги и есть свои прелести предпочту старую школу
Не оскорбляйте цветную мангу и мангу и маньхуа, конечно же. Среди них тоже есть достойные вполне приличные и прекрасные работы, я же не оскорбляю старую классику, хотя я тоже люблю чёрно-белые, ну признайтесь иногда бесит, когда на чёрной белой манге, делают белую цензуру, которая ниху@ не видно.
Всех удивлияет то что типо ну он же якудза, он немного был сметен потому что эьл по сути его любимый человек, и ради него он делает всё. И так как он о нём мало знает его могло это испугать, или же для многих тату просто выглядит сверепо.
Тату в Азиатских странах было только у якудз и преступников, так исторически сложилось. Поэтому если замечали тату, то опасались этого человека. Сейчас тату не только у этих групп людей, но предрассудки остаются
"Почему таксист? Ты любишь водить?" Из серии "Почему ты продавец в пятерочке? Ты любишь продавать? / Почему ты бариста в палатке на улице? Ты любишь делать кофе в палатке? / Почему ты уборщица? Ты любишь возить грязной тряпкой по полу?"